Chagos deal paused by last-minute legal action

The government has temporarily been banned from concluding talks on the Chagos Islands deal by a last-minute injunction by a High Court judge.

в 02:25 BST Mr Justice Goose даде " Междувременно облекчение " на две дами от Chagossian, които са завели дело против Министерството на външните работи.

Премиерът сър Киир Стармер се очакваше да участва на виртуална гала по сключване с представители на мавританското държавно управление в четвъртък сутринта.

Споразумението ще види Англия да съобщи островите Чагос на Мавриций, само че ще разреши на Обединеното кралство и Съединени американски щати да продължат да употребяват военна база, ситуирана на архипелаг на Тихия океан, за първичен интервал от 99 години.

Англия е още на прогнозните заплащания на английските заплащания. Данъкоплатецът би направил на Мавриций като част от договорката, само че се чака да се натъкне на милиарди.

В отговор на правосъдната заповед е правото на държавното управление да съобщи: " Ние не разясняваме настоящи правни каузи. Това е правото да отбрани английския народ и националната ни сигурност. Hxugs " > Мавриций общоприет прокурор Гавин Глоувър сподели: " Тъй като въпросът би трябвало да се чуе скоро през днешния ден, не би било уместно да вършим мнения. По две дами от Чагосиан, Бернадет Дугас и Бертрис Помпе.

По-рано тази година техният юрист Майкъл Полак сподели: " Опитът на държавното управление да раздаде родината на Чогосианс, до момента в който не съумява да организира властта с властта на Чогосийски минало.

" Те остават хората с най-близка връзка с островите, само че техните потребности и стремежи се пренебрегват. "

в ранния си разперен ред, съдията сподели: " Защитник Относно вероятното прекачване на Британския територия на Индийския океан, прочут още като архипелагът на Чагос, на непознато държавно управление или се обвързва с съответните условия на подобен трансфер. "

" Подсъдимият е да поддържа юрисдикцията на Обединеното кралство по Британската територия на Индийския океан до по-нататъшна заповед. " class= " sc-9a00e533-0 hxuGS " > The order states that the judge granted the injunction " upon consideration of the claimant's application for interim relief made out of court hours " and " upon reading the defendants' response ".

Representatives of the Chagossian community are meeting with Foreign Office mininster Stephen Doughty, for discussions on the sovereignty of the territory.

The meeting was expected to include six representatives from three different Chagossian community groups.

" The meeting will be an opportunity to discuss the FCDO's Chagossian projects and the new Chagossian contact group, " an email sent to the Представители по-рано тази седмица споделиха, без да дават спомагателни детайлности.

Archagos Archipelago беше разграничен от Mauritius през 1965 година, когато Mauritius е била към момента английска колония. Hxugs " > Англия закупи островите за 3 милиона паунда, само че Мавриций твърди, че е нелегално заставен да раздаде островите, с цел да получи самостоятелност от Англия. Class = " SC-9A00E533-0 HXUGS " > Имиграционна заповед, издадена през 1971 година, пречи на островитяните да се върнат. Родината.

Някои са решени да се върнат, с цел да живеят на изолираните острови, някои са по-фокусирани върху техните права и статус във Англия, до момента в който други настояват, че статутът на архипелаг, не би трябвало да се взема решение от външни лица.

" Като Бернадет и Бертрис, татко ми е роден в Диго Гарчи. Това е моето завещание - сподели тя. - [Решението на съда за краткотрайно облекчение] е положително. We need to have our self-determination… We need to have our rights. "

In recent years, the UK has come under growing international pressure to return the islands to Mauritius, with both the United Nations' top court and general assembly siding with Mauritius over sovereignty claims.

In late 2022, the previous Conservative government began negotiations over control of the territory but did not reach an agreement by the time it lost power in the 2024 general election.

Following the court intervention, Conservative shadow foreign secretary Priti Patel said: " Labour's Chagos surrender deal is bad for our defence and security interests, bad for British Данъкоплатците и неприятните за английските чагоси. "

Тя сподели, че правната интервенция е " оскърбление за Кейър Стармер и [външен секретар] Дейвид Лами ".

Реформа на UK е по-рано от договорката. Обединеното кралство ще заплаща " огледални " суми на Мавриций и допусна, че островите би трябвало да бъдат предадени на Съединени американски щати вместо това